euinside

EN | BG

• EN | BG
• Subjects
• About us
• Projects
• Copyright

18:16 Буквално минути след публикуването на този текст стана ясно, че египетският президент Хосни Мубарак е подал оставка и е прехвърлил управлението на страната на армията. Това е било съобщено от визепрезидента Омар Сюлейман. Протестиращите ликуват.

Не очаквах точно това да се случи късно вечерта на 10-ти февруари след цял ден на покачващо се напрежение и спекулации. Отвсякъде валяха съобщения за предстояща оставка на 82-годишния египетски президент Хосни Мубарак. Дори от собствената му партия го призоваваха по един или друг начин да се оттегли, да даде път на по-свежи сили, за да се успокои обстановката в страната и по улиците на 20-милионната столица Кайро. Цял свят гледаше снощи в напрежение до късно как на площад Тахрир се събират още протестиращи в очакване на речта на Мубарак.

Скандираше се "Мубарак върви си", а Съединените щати и Европейския съюз трескаво призоваваха за плавен преход. Дори и армията се включи в покачването на напрежението като след заседание на върховния армейски съвет направи многозначно изявление, предавано на живо по египетската национална телевизия, в което заяви, че армията подкрепя законните искания на протестиращите. Заговори се за тих военен преврат, който щеше да бъде, на практика, добър вариант за стабилизиране на страната, която в момента оголва нерва на целия Близък изток.

Това още повече подсили очакванията, че президентът Мубарак наистина ще се оттегли. Нещо повече, завъртяха се слухове, че обръщението му към нацията е записано предварително и че държавният глава дори вече е напуснал страната. Но, развръзката късно снощи беше различна. Г-н Мубарак се появи по телевизията и се обърна директно към протестиращите от площад Тахрир и в цялата страна. "Обръщам се към вас от цялото си сърце, като диалог на баща към неговите синове и дъщери", започна обръщението си 82-годишният президент. По-нататък Мубарак пое ангажимент под условие да изпълни обещанията си, които произлизат от твърдото му убеждение, че намеренията на протестиращите са честни и чисти. "Вашите искания са справедливи и законни", добави още той.

Не стана ясно дали президентът наистина вярва в чистите намерения на протестиращите и дали всъщност ангажиментът му ще бъде спазен, ако това се окаже вярно, но заяви, че не се притеснява да слуша младежта на страната си и да общува с тях. Много по-голям срам за него би било обаче, да слуша чужди диктати какъвто и да е източникът или претекстът им, каза г-н Мубарак. Той обеща до септември да започне мирният преход на властта. В основата на този преход ще бъдат промени в конституцията, които са основно искане на протестиращите. Предстои създаването на две специални комисии, които да се занимаят с конституционните промени, като Мубарак гарантира в речта си, че е избрал за членове фигури, които са добре известни в Египет със своята независимост и опит, експерти в конституционното право и съдии.

Освен това, като следваща стъпка, Мубарак обяви, че е поискал поправката и анулирането на някои конституционни членове, в които се споменава изрично неговото име. Премахването на член 179 от конституцията цели постигането на баланс между защитата на страната от тероризма и опазването на гражданските права и свободи, което отваря вратата за вдигането на извънредното положение, което е наложено в страната от близо 30 години и за което настояват както протестиращите, така и международната общност.

В края на речта си Мубарак изпадна в откровение като разказа как като млад се е научил на египетската военна чест, на преданост и жертвоготовност към страната; той споделя, че е прекарал целия си живот в защита на родината и суверенитета и че най-щастливият ден в живота му е било издигането на египетското знаме над Синай (който Египет получава след мирното споразумение с Израел). Той обаче декларира, че е наясно колко сериозен е завоят на събитията и затова се чувства готов да делегира президентските правомощия на вицепрезидента си, както е по Конституция.

Мубарак се обърна към протестиращите с думите, че египтяните трябва да докажат, че не служат на никого и не вземат инструкции от никого и че единствено исканията на гражданите и пулса на улицата формира решенията на правителството.

Речта на Мубарак, изслушана и на площад Тахрир, предизвика гняв сред протестиращите и очаквания за засилване на протестите на 11 февруари след петъчните молитви.

Този ход на дългогодишния президент (Мубарак управлява от близо 30 години) може да се окаже рисков, особено след като и армията обяви по обяд на 11 февруари, че застава зад президента и ще гарантира "свободни и честни" избори през септември. Рискът идва от това, че след 18 дни протести и сериозно покачване на напрежението в петък около очакването Мубарак да се оттегли, има опасност протестите да излязат извън контрол, още повече, че в тях се включиха и множество по-радикални елементи. Донякъде успокоително е решението на армията да подкрепи Мубарак, за да гарантира стабилността на Египет.

Противоречивите сигнали и стъпката назад, предизвикана от изявлението на египетския президент, изнерви и водещите международни сили. В изявление, разпространено тази нощ, Върховният представител на ЕС за външната политика, баронеса Катрин Аштън, заяви, че ЕС поздравява египетския народ за куража да се бори за демократична промяна по мирен начин и с достойнство. "Исканията и очакванията на египетския народ трябва да бъдат изпълнени. Те са тези, които трябва да преценят дали стъпките, оповестени от президента Мубарак, изпълняват техните очаквания и надежди. Президентът Мубарак все още не е отворил пътя за по-бързи и по-задълбочени реформи. Ще следим изкъсо отговора на египетския народ в следващите часове и дни", посочва още баронеса Аштън.

Тя призова египетските власти и армията да защитават мирните демонстранти и да действат спокойно и сдържано, както и максимално бързо да се премине към вдигане на извънредното положение в цялата страна.

Американският президент Барак Обама беше доста по-остър в реакцията си като заяви, че на египетския народ му е било казано, че ще има преходна власт, но все още не е ясно, че това ще стане скоро, че ще бъде реално и достатъчно. "Твърде много египтяни остават неубедени, че правителството има сериозни намерения за истински преход към демокрация, а това е отговорност на правителството- да говори ясно на египетския народ и света". Г-н Обама призова правителството в Кайро бързо да обясни промените, които е предприело и да изговори ясно и недвусмислено стъпка по стъпка процеса, който ще доведе до демокрация и представителното правителство, което египетският народ иска.

Една от страните, която вероятно следи с най-голямо напрежение какво става в Египет е Израел. Министърът на отбраната на страната Ехуд Барак заяви, цитиран от BBC, че обикновено революциите избухват първоначално с идеалистични цели, но рано или късно се оказва, че усещането да се убива и да бъдеш убиван взима надмощие. Най-голямото притеснение за Израел е, ако в съседен Египет на власт дойдат враждебно настроени към еврейската държава сили и решат да се отметнат от споразумението от Кемп Дейвид, каквото опасение изрази в интервю за euinside министърът на външните работи Николай Младенов.

Протестите в Египет продължават и изглеждат по-многобройни отпреди. Вече е обсадена и националната телевизия, както и сградата на парламента, охранявани от танкове и ограда от бодлива тел.