euinside

Cause and Effect in European Politics and Law

Европейският съюз пише писмо на Дядо Коледа

Ралица Ковачева, December 22, 2011

Брюксел:

Мили Дядо Коледа,
когато снегът завали
и шейната долети
...”

- Не не, стига с това хайку! Трябва по-официално: „Уважаеми г-н Коледа, в уверение на това, че Европейският съюз тази година беше особено послушен ...”

- Не, не можем да кажем такова нещо, някои слушаха, но други...!

- Да, но не бива да допускаме разделение, не можем да пишем отделно за послушните и за непослушните! Как ще се възприеме това от партньорите ни на глобално ниво! А пазарите?!

- Така е, нека сме по-дипломатични. „Уважаеми г-н Коледа, бихме искали да Ви напомним, че Европейският съюз преживя една особено трудна година, но въпреки това прояви солидарност и кураж, така че заслужава да получи своите коледни подаръци. И моля Ви, ако получите писмо от Берлин или Париж, не го отварйте!
Херман Ван Ромпой и Жозе Мануел Барозу
”.

- Е защо ти първи?!

Берлин: Хер Коледа, скъпи колега, тази година Германия раздаде много подаръци на бедните, германците работиха много, спестяваха усърдно и си заслужиха подаръците. Така че продължавай, както и досега да ни носиш икономически растеж, голям износ и ниски лихви. И моля те - никакви имигранти повече! P.S. Прости, че няма да ти подаря атомна шейна, както обещах миналата година!”

Париж: “Мосю Коледа, въпреки че учтиво Ви помолих и миналата година, не ми донесохте висок рейтинг, дори без малко да загубя и кредитния. Но сега вече не просто моля, а настоявам! Също така Ви моля за висока ликвидност на нашите банки, за щедри субсидии на нашите фермери и за здраве и дълголетие на г-жа Меркел!”

Атина: „Мили Дядо Коледа, когато човек няма нищо може да си поиска всичко. Но донеси ни моля те, доверие, защото вече никой не ни вярва. 'Лъжат като гърци', казват. Донеси ни също данъци, защото ако ти не ги донесеш, ние не знам как да си ги съберем. И подсети където трябва за втория заем!”

Рим: „Дядо Коледа, мили приятелю! Знаем, че тъжиш за своя скъп Силвио, който години наред те отменяше и беше щедър и любвеобилен. Но те молим, би ли казал две добри думи за нас на г-н Драги? Какъв по-хубав коледен подарък за ЕЦБ от италианските облигации?! Кажи им да купуват, да не се свенят! И подари от нас нов шал на г-жа Лагард!"

Лондон: Мистър Коледа, не знам дали заслужавам подарък, защото бях лошо другарче и се скарах с всички. Затова моля те, помогни на другите, а аз ще се оправям сам. И още нещо - знам, че даваш, а не взимаш, обаче дали не можеш да ми намалиш малко дефицита? И ако Никола ти е писал нещо лошо за мен, да знаеш, че не е вярно!”

Хага: „До Дядо Коледа: Моля да внимавате за съдържанието на чувала си, защото при навлизане в шенгенското пространство ще бъдете щателно проверен. Разбираме нуждата от равнопоставеност за всички деца, но получихме сведения за корупционни практики сред джуджетата, а Баба Коледа за поредна година отказва да си ремонтира кухнята по европейските стандарти.”

Будапеща: „Мили МВФ, моля те донеси ни 20 милиарда евро. И кажи на Брюксел да не се гневи, че искаме да си контролираме политически централната банка. Ще видят, че е добре! Ще кажем на медиите да пишат само хубави неща за вас, както пишат за нас.”

София: „Дядо Коледа ... Абе аз те знам като Дядо Мраз, ама нали сме европейци! Не знам какво да ти кажа, аз каквото имаше за даване - дадох. Или поне обещах, де. Мерси за изборите, между другото. Ние тука, знаеш можем и с две и с двеста, дисциплинирани сме, а и то човек като няма нищо, не знае какво по-напред да си поиска. Така че, носи ни много здраве, че и без това няма пари за него. А, щях да забравя, нова ножица да ми донесеш, че мойта се изхаби.”

София 2: „Извинявай, Дядо Коледа, размислих. Абе, сетих се, че едни 300 милиона им трябва на НОИ, едни 20-ина милиона евро за БДЖ няма да ми дойдат зле. За другото ще ти пише Дянков. И още нещо, ама е лично, ще прощаваш. Понеже седя сам като куче в Бояна, та ако може Баба Коледа да ми изплете едни вълнени чорапи, че няма кой да ми топли краката. Айде, ако има нещо, Цецо ще се свърже направо с джуджетата. И да не носиш туба с бензин в шейната ей!”

До всички:

"С най-дълбоко съжаление ви уведомявам, че тази година подаръци няма да има. Джуджетата стачкуваха, задето им вдигнах пенсионната възраст. Снежанка напусна, след като й орязах бонусите за дрехи. Баба Коледа организира акция в защита на правата на жените и каза, че нямала време за глупости. Затова реших, че е крайно време да осъществя мечтата си. Изтеглих спестяванията си и си купих усамотен гръцки остров (направо за без пари!). Не ми пишете, нямам адрес. P.S. Китайците казаха, ако имате нужда от нещо, да им се обадите."

Дядо ви Коледа